Parent Communication - Thursday, August 6, 2020
August 6, 2020
Good Afternoon,
I hope everyone is having a good week. I have few pieces of information to share.
Vaccination School Communications
One of the best ways to keep your child safe and healthy is to visit the pediatrician or clinic for well-child visits and to get their vaccines(shots). Please call your child's doctor or clinic to make an appointment now. If you need help finding a doctor or your health insurance status has changed recently, visit https://portal.ct.gov/husky or call 2-1-1.
Vaccinate Your Children - Do Not Wait (Spanish)
Vaccinate Your Children - Do Not Wait (English)
Reminder - There is a Special Board of Education meeting tonight at 6:00 p.m. At this meeting, Steve Civitelli, Director of the Wallingford Health Department, will join us to update the Board of Education on the virus trends and data as related to Governor Lamont’s criteria for school reopening. Here is the link to the State Department of Education’s Interim Guidance for Decision-Making Regarding the Use of In-Person, Hybrid (Blended), or Remote Learning Models in Connecticut Schools during COVID-19.
Survey Reminder
I wanted to remind everyone that every family needs to complete this survey by Monday, August 10, 2020.
Continued Reminders on How to Complete the School Survey
How do I respond to this survey?
Responding NO
Over the last several weeks, many families have reached out and notified us that they definitely will or will not send their children to school this fall in-person regardless of what plan is implemented. If this describes you, and you are a family that (no matter the plan put in place for students this fall) you WILL NOT send our child, please respond NO to the first question.
Then you will be asked to officially register your child for the district’s voluntary distance learning plan or homeschooling. We ask that you read the Wallingford Public Schools - Voluntary Virtual Learning Experience thoroughly before taking the survey.
Responding YES
Similarly over the last few weeks, we have heard from other families that they will send their children to school in-person no matter the model that is adopted by the Board of Education. If this represents your opinion on this matter (no matter the plan implemented) you WILL send your children to school in-person, please respond YES to the first question.
Responding MAYBE
We also know that some families are awaiting a final plan to be approved by the Board of Education for the reopening of schools this fall. You may send your child if there is a hybrid model adopted; otherwise, you may opt for the distance learning option. If this describes your position, please respond MAYBE to the first question.
Why is the district surveying us before a final decision has been made on which model will be implemented for the reopening of schools?
We need the data as to who is definitely going to come to school in-person and who is definitely not going to attend in person to make the best safety and educational decision for students. We also are still awaiting the public announcement from the Governor as to the data indicators that we need to consider in our decision-making process.
There are pros and cons to all of the models that have been adopted by districts across the state and country. We want as much data to assist us in making the best decision for students and staff in Wallingford.
Why hasn’t the district just adopted the hybrid model based on the new flexibility provided?
The district is considering a variety of hybrid models other than the one in the plan sent to the State. We are trying to balance student and staff safety with educational experiences that will have significant meaning and purpose to the development of students. Also, depending on how many families are planning to have their students either participate in the district distance learning or are planning to homeschool their children, a hybrid model may not be necessitated or a modified version may be able to be implemented to maximize student safety and the integrity of instruction.
The easy thing would be for us to just put out a model right now; however, it would not be the right thing to do because we do not have all of the details necessary to do so.
If I answered MAYBE on the survey, will I get a chance to make a final decision?
Yes, anyone who answered MAYBE on the survey as to whether or not they plan to send their child to school in-person in the fall will be asked for their final decision.
Again, I appreciate everyone’s understanding and support. Please complete the survey by Monday, August 10, 2020 at 9 a.m. Remember, everyone needs to respond to the survey for each child in their family.
Make it a great day.
Sal
Salvatore F. Menzo, Ed.D.
Superintendent
Wallingford Public Schools
203-949-6509
Reapertura del enlace de la encuesta escolar
6 de agosto del 2020
Buenas tardes,
Espero que todos estén teniendo una buena semana. Tengo un poco de información para compartir.
Comunicaciones Escolares de Vacunación
Una de las mejores maneras de mantener a su hijo seguro y saludable es visitar al pediatra o la clínica para visitas de rutina y recibir sus vacunas. Por favor llame al médico o la clínica de su hijo para hacer una cita ahora. Si necesita ayuda para encontrar un médico o su estado de seguro de salud ha cambiado recientemente, visite https://portal.ct.gov/husky o llame al 2-1-1.
Vacune a su Niño - No Espere (Español)
Vaccinate Your Children - Do Not Wait (English)
Recordatorio - Habrá una reunión Especial de la Junta de Educación mañana por la tarde a las 6:00 p.m. En esta reunión, Steve Civitelli, Director del Departamento de Salud de Wallingford, nos acompañará para actualizar a la Junta de Educación sobre las tendencias y los datos del virus en relación con los criterios del gobernador Lamont para la reapertura escolar. Aquí está el enlace a la Guía Provisional del Departamento de Educación del Estado para la Toma de Decisiones con Respecto al Uso de Modelos de Aprendizaje en Persona, Híbridos (combinados) o Remotos en las Escuelas de Connecticut Durante COVID-19.
Recordatorio de la Encuesta
Quería recordarles a todos que cada familia debe completar esta encuesta antes del lunes 10 de agosto del 2020.
Recordatorios Continuos Sobre Cómo Completar la Encuesta Escolar
¿Cómo respondo a esta encuesta?
Respondiendo NO
Durante las últimas semanas, muchas familias se comunicaron y nos notificaron que definitivamente enviarán o no a sus hijos a la escuela este otoño en persona, a pesar del plan implementado. Si esto lo describe a usted y usted es una familia que (sin importar el plan establecido para los estudiantes este otoño) NO enviará a su hijo, por favor responda NO a la primera pregunta.
Luego, se le pedirá que registre oficialmente a su hijo para el plan voluntario de aprendizaje a distancia del distrito o educación en el hogar. Le pedimos que lea detenidamente las Escuelas Públicas de Wallingford - Experiencia de Aprendizaje Virtual Voluntaria antes de hacer la encuesta.
Respondiendo SÍ
Del mismo modo, en las últimas semanas, hemos escuchado de otras familias que enviarán a sus hijos a la escuela en persona, sin importar el modelo adoptado por la Junta de Educación. Si esto representa su opinión sobre este asunto (sin importar el plan implementado), SÍ enviará a sus hijos a la escuela en persona, por favor responda SÍ a la primera pregunta.
Respondiendo TAL VEZ
También sabemos que algunas familias están esperando un plan final para ser aprobado por la Junta de Educación para la reapertura de las escuelas este otoño. Podría enviar a su hijo si se adopta un modelo híbrido; de lo contrario, puede optar por la opción de aprendizaje a distancia. Si esto describe su posición, por favor responda TAL VEZ a la primera pregunta.
¿Por qué el distrito nos encuesta antes de que se tome una decisión final sobre qué modelo se implementará para la reapertura de las escuelas?
Necesitamos los datos sobre quién definitivamente irá a la escuela en persona y quién definitivamente no asistirá en persona para tomar la mejor decisión educativa y de seguridad para los estudiantes. También estamos esperando el anuncio público del Gobernador sobre los indicadores de datos que debemos tener en cuenta en nuestro proceso de toma de decisiones.
Hay ventajas y desventajas en todos los modelos que han sido adoptados por distritos en todo el estado y el país. Queremos la mayor cantidad de datos que nos ayuden a tomar la mejor decisión para los estudiantes y el personal en Wallingford.
¿Por qué el distrito no ha adoptado el modelo híbrido basado en la nueva flexibilidad proporcionada?
El distrito está considerando una variedad de modelos híbridos distintos del que se envió en el plan al Estado. Estamos tratando de equilibrar la seguridad de los estudiantes y el personal con experiencias educativas que tendrán un significado significativo y un propósito para el desarrollo de los estudiantes. Además, dependiendo de cuántas familias planeen que sus estudiantes participen en el aprendizaje a distancia del distrito o planeen educar en casa a sus hijos, es posible que no se necesite un modelo híbrido o que se pueda implementar una versión modificada para maximizar la seguridad de los estudiantes y la integridad de la instrucción.
Lo fácil sería para nosotros sacar un modelo ahora mismo; sin embargo, no sería lo correcto porque no tenemos todos los detalles necesarios para hacerlo.
Si respondí TAL VEZ en la encuesta, ¿tendré la oportunidad de tomar una decisión final?
Sí, cualquier persona que haya respondido a TAL VEZ en la encuesta sobre si planea o no enviar a su hijo a la escuela en persona en el otoño se le pedirá su decisión final.
Nuevamente, agradezco la comprensión y el apoyo de todos. Por favor complete la encuesta antes del lunes 10 de agosto del 2020 a las 9 a.m. Recuerde que todos deben responder a la encuesta para cada niño de su familia.
Haga que sea un buen día
Sal
Salvatore F. Menzo, Ed.D.
Superintendente
Escuelas Públicas de Wallingford
203-949-6509
